Dennoch muss noch einiges hinzugefügt werden.

1. Bands die erwähnt werden sollten:

– Zuriaake: Machen seit ihrer Reformation großartigen Folk Black Metal unter Verwendung des alten Chinesich.

– Song of Chu: Spielen Folk/Groove/Melodic Death Metal, zudem singt der Sänger in einer Art Mischform zwischen klassischem chinesichen Gesang und Shouts, was das ganze für „westliche Ohren“ vertrauter macht und zeitgleich unverwechselbar chinesisch klingt.

– Ritual Day: Die erste chinesiche Black Metal Band, verarbeiten auf ihrem letzten Album „Devila Grantha“ tibetanische Einflüsse einschließlich des tibetischen Horns und tibetanischen Kehlkopfgesanges (der etwas anders klingt als der mongolische).

– Silphidae (Taiwan) – Melodic Black, zum Teil auch mit Erhu und Kehlkopfgesang

– Screaming Saviour: ursprünglich eine symphonic BM Band, verarbeiten zunehmend auch Folk-Einflüsse in ihrer Musik

– 迷魂殿 [Mihundian ?] Spielen auf Debut Album Folk Black sowohl mongolischen als auch zentral-chinesischen Motiven

– Frosty Eve: Melodic Death eher finnischer Prägung, die in ihrem Song Beiping aber auch eine Zither als tragendes Instrument verwenden.

– Regicide [geht es noch Regime-kritischer? 😉 ] eine bereits 2002 gegründete Brutal Death Band

2. Themen:
Wenn ihr auf historische Romantisierung durch Bands wie Black Kirin und Dream Spirit eingeht würde ich aber auch erwähnen dass die jeweiligen „lokal“-bezogenen Bands (also aus Taiwan oder mit mongolischen Bezug) eben das genaue Gegenteil darstellen. Diese sind für die chinesiche Mentalität (als „Wiege der Zivilisation“) gewissermaßen das Equivalent zum Satanismus von Metalbands aus Ländern mit (vermeintlich) christlicher Leitkultur.

3. Instrumente/Gesang
– Vllt. habe ich es überlesen aber falls es nicht erwähnt wurde sollte auch erwähnt werden das Black Kirin zusätzlich zu ihren Folk-Elementen zum Teil auch den Huadan Gesang aus dem chinesichen Theater verwenden

– Die mongolian folk Bands benutzen keine Erhu’s sondern die mongolische Pferdekopfgeige… wenn ihr diese in dem Begriff „Erhu“-Familie einschließen wolltet, muss es glaube ich Huqin-Familie heißen.

– In der chinesischen (oder auch asiatischen im allgemeinen) Musik gibt es sehr viele verschiedene Flötenarten, mit zum Teil auch sehr unterschiedlichen Klang (z.B. die Xiao und die Shakuhachi).

So, jetzt müsste alles für einen groben Überblick auf dieser Seite verfügbar sein.
Pentatonische Grüße 😉

Danke auch an Silence, dass sie dem Autor hier eine Plattform bieten um schon irgendwie Werbung für die Chinesische Szene zu machen.

Echt guter Text!